Albinu

Häärz

Herz; 2. Gefühl, Mitleid; är het keis Häärz, daa het är Häärz gizeigt, er hat kein Mitleid, da hat er Gefühl, Mitleid gezeigt. Chleini Chint trätte der Müeter uff du Rock, groossi uff ds Häärz. Kleine Kinder treten der Mutter auf den Rock, grosse aufs Herz (SV. Sprichwort, 60). D Hant am Pflüeg, ds Häärz bi Gott. Die Hand am Pflug, das Herz bei Gott (Gottvertrauen in all seinem Tun; SV, Sprichwort, 128).

Schnura

Mund, Schnautze, Tiermund; perchuschte an parr uff d Schnura, ich hau dir aufs Maul

Irdi

Weile, Dauer, längere Zeit, ich ha an Irdi miessu waarte, ich habe lange Zeit warten müssen

miessu

müssen

riguroos

streng, total, von frz. rigide, dass Uchrütt miess wer riguroos üsrottu, dieses Unkraut müssen wir total, gänzlich ausrotten

Schutz

1. Schuss, der eerscht Schutz hets dernäbu gschossu, der erste Schuss hat das Ziel verfehlt; 2. Schutz, Obhut, Betreuung, der Leerer het nu jetz unner schiinu Schutz gnu, der Lehrer hat ihn jetzt unter seinen Schutz genommen; 3. Weile, Moment, är het an Schutz miessu waartu, er hat eine ganze Weile warten müssen