Bruch
dr Bruch
- 1Bruch
- 2Leistenbruch
“der Bruch operierru, den Leistenbruch operieren”
Verwandte Wörter
AlleBrich
Bruch; Flurname: Erdrutsch, Steinschlaggebiet
zerhiiju
1. zerfallen, auseinanderfallen 2. sich einen Leistenbruch zuziehen, är ischt zerhüete, er hat einen Leistenbrucht [IA, I/1979, 34], vgl. zerkiiju
halt
halt! (Ausruf); 2. eben, äss ischt halt a soo, er/sie ist eben so; das müescht mu halt verzie, das muss man ihm eben verzeihen; eine Art Kapitulation vor dem Unausweichlichen
tutz
kopfüber; kommt fast nur in der Formulierung tutz uber tutz, Hals über Kopf, sich überschlagend, är ischt tutz uber tuzt d Haalta ambrigitroolot, er ist sich überschlagend den Hant hinuntergerollt; Sturz, nur im Zusammenhang mit "Tutz uber Turz" = ein sich mehrmals überschlagender Sturz; Hals über Kopf
Poort
Türe, Pforte [Id. 4/1632] Geit der Glöübo der di Poort, so chunt der Aberglöübo durch die Pfeischter; geht der Glaube durch die Tür, so kommt der Aberglaube durch die Fenster. We d Aarmüet zer Poort i chunt, fleigot d Liebi zum Pfeischter üss. Wenn die Armut durch die Türe hereinkommt, fliegt die Liebe durch die Fenster fort. Vgl. Schmid: Das Sprichwort im Walliserdeutsch, S. 34 von franz. porte
Chrimjig
gekrümmter Baum, Mensch